| |
| |
35 Idioma de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". ТÐÐœ ,ГДЕ ÐЕЛЬЗЯ ЛЮБИТЬ, ТÐÐœ ÐÐДО ПРОЙТИ МИМО ТÐÐœ ,ГДЕ ÐЕЛЬЗЯ ЛЮБИТЬ, ТÐÐœ ÐÐДО ПРОЙТИ МИМО Traduções completas  Là , où ....  Dort, wo man nicht lieben darf, dort muß man vorbei gehen  Tamo gde je nemoguce voleti, treba proci pored  Allà donde no se puede amar hay que pasar sin detenerse.  Where it's impossible to love, there..  أينما استØال الØب  Tamo gdje je nemoguće voljeti, treba zaobići | |
| |
318 Idioma de origem Potvrda o stalnom radnom odnosu PotvrÄ‘ujemo da je N.N. iz XXXX, ulica XXXX br.X, JMBG XXXX, sa serijskim brojem radne knjižice br.XXXX, stalno zaposlenom u firmi XXXX, poÄevÅ¡i od XXXX. godine, sa meseÄnim primanjima u iznosu od XXXX dinara.
Ova potvrda se izdaje radi izdavanja francuske vize za period od 30 (trideset) dana, radi planiranog turistiÄkog putovanja, i ne može se koristiti u druge svrhe. Potvrda za vizu za francusku ambasadu Traduções completas Attestation de travail Certificate of Employment | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
396 Idioma de origem Crna Gora pobijedila Italiju Vaterpolo... Crna Gora pobijedila Italiju
Vaterpolo reprezentacija Crne Gore ostvarila je pobjedu na startu međunarodnog turnira u Singapuru.
ZvaniÄni evropski prvaci savladali su rano jutros u drugom kolu selekciju Italije 10:5.
Crna Gora je na startu turnira bila slobodna.
U drugom meÄu ovog kola Hrvatska i NjemaÄka igrale su nerijeÅ¡eno 7:7.
Slobodna je bila Australija.
Naredni rival Crne Gore, sjutra u šest sati i 30 minuta po našem vremenu, biće Hrvatska.
Petak Traduções completas Le Monténégro a gagné contre l'Italie water polo Montenegro won against Italy | |
| |
| |
318 Idioma de origem On peut apprendre de ses erreurs,... On peut apprendre de ses erreurs, se corriger et s'améliorer par conviction et par amour, car je sais maintenant que c'est la plus forte et la plus belle chose que puisse avoir un homme en lui, bien plus que ses bras ou sa tête puisqu'il continue à vivre et à grandir, même en l'absence de l'autre.
Je pense à toi chaque jour, et aucun pays n'est assez loin, ni de montagne assez haute pour changer ça.
Tendrement <edit> "ces" (démonstratif) with "ses" (possessif); caps with regular fonts, just to see where diacritics have to be placed;</edit> 06/26/francky) Traduções completas Na svojim greÅ¡kama možemo uÄiti... | |
| |
| |
traduções favoritas